attached my translation of screenshot from settings-panel
What i can tell for sure from the last screenshot that shows the same script in all 4 split views is, that the right views do not obtain the value for the width at the same memory-position as the left views do, which appears to be the correct source to me.
Bookmarks